进口 SIBATA 柴田 日本源头采购 低温循环装置 C-331
柴田科学 SIBATA株式会社SIBATA 加热器、SIBATA 通风箱、SIBATA 粉尘计、SIBATA 气象浓度检测器、SIBATA 探头传感器、SIBATA 真空计、SIBATA 无菌操作台、SIBATA 通风箱（1）环境试验机和卫生试验机的制造和销售（2）通用科学机器、分析机器和设备的制造和销售（3）物理和化学设备的制造和销售(4)化学分析用容量计的制造和销售(5)金属和金属设备的制造和
SIBATA 加热器、SIBATA 通风箱、SIBATA 粉尘计、SIBATA 气
象浓度检测器、SIBATA 探头传感器、SIBATA 真空计、SIBATA
无菌操作台、SIBATA 通风箱
（1）环境试验机和卫生试验机的制造和销售
（2）通用科学机器、分析机器和设备的制造和销售
（3） 物理和化学设备的制造和销售
(4) 化学分析用容量计的制造和销售
(5)金属和金属设备的制造和销售
(6)动物试验设备和环境试验设备的制造和销售
(7)各类化工机械设备的输出和投入
(8)业务 国内外商业合作 环境试验机和卫生试验机的制造和销
售
.
.
联系人：钟经理 186-8849-6582
品牌介绍：
柴田科学株式会社1945年成立，总部位于日本东京，环境监
测设备和劳动测量设备的制造和销售，科学仪器和分析仪器/
设备的制造和销售， 生产和销售物理和化学玻璃器皿，化学
分析用玻璃量仪的制造和销售，玻璃类和金属类成套设备的制
造和销售，动物试验设备和环境试验设备的制造和销售，各类
化工设备的进出口业务，协调项目的业务。
此次，以今后我公司成为顾客价值提高不可缺少的企业作为大
目的，从明年2013年开始。在制定下一个中期3年计划以及
2013年单年度基本方针、基本目标之前，在刷新经营理念的同
时，制定了新的经营愿景。
经营理念 以为世界人民的安心、安全和健康做出贡献为企业使
命。 总是朝气蓬勃，勇于挑战新事物。 在诚实、谦虚和体贴的
行动指南下进行活动。 以制定经营理念为契机，再次重新认识
和共享全体员工的基本价值观和目的意识。
关于1，我们宣布
了对我们社会的“企业使命”。 关于2和3，为了以创造高附加
价值的独一无二的制造业为目标的风土提高以及最大限度地发
挥员工力量的环境建设是多么重要。
.
. SIBATA柴田，低温循环装置C-331，现货供应
钟经理：186-8849-6582
低温循环装置低温循环装置低温循环装置低温循环装置低温循环装置
ロータリーエバポレーターやソックスレー抽出装置、あるいは各種蒸留装置などへ安定した冷却水を供給する装置です。
実験台の上を有効に使えるよう極力奥行きを浅くし、薄型に設計してあります。
また、コンパクトながらラボ用ロータリーエバポレーターなら、一度に2台が使用できる能力を備えています。
●コンパクトボディでハイパワー
ラボ用蒸留水製造装置や2台のラボ用エバポレーターへ、冷却水を循環することが可能です。
●薄型設計の省スペース
奥行きが約21cm、ラボ用エバポレーターの後方に置ける薄型設計です。
●外部へ冷却水を供給
最大揚程7.5m、最大流量8.5L/minの外部循環ポンプを標準装備しています。（50Hz時）
●水槽内の温度をデジタル表示
冷却水槽内の温度は常にデジタル（LCD）にて表示します。
●冷媒にR-404Aを使用
オゾン層の破壊係数0の代替フロンを用いています。
温度設定範囲
－20℃～＋20℃
使用周囲温度
5～35℃
水槽内温度表示
デジタル液晶表示
冷凍機
空冷式密閉型 425W（ロータリー式）
冷媒
R-404A
冷却能力※1
900W（室温20℃、水温20℃、50Hz）
700W（室温35℃、水温20℃、50Hz）
冷凍機制御方式
ON/OFF制御
冷凍機ON/OFF幅
1℃（ただし冷凍機保護ON/OFFタイマーを優先する）
外部循環方式
密閉循環方式
ノズル口径
外径φ10.5mm
最大揚程
7.5/9.5m（流量0L/min時、50/60Hz）
流量
50Hz：7.1L/min（揚程4.0m時）
60Hz：8.4L/min（揚程5.0m時）
冷却水槽
約4L、SUS304
保護装置・機能
漏電ブレーカー（過電流防止付）、冷凍機オーバーロードリレー、高圧圧力スイッチ
循環ポンプサーマルプロテクター、冷凍機保護ON/OFFタイマー
警報機能
フィルター目詰まり警報、過昇温警報、センサーショート断線警報、高圧圧力警報
付属品
L型ノズルφ10.5（2コ）、コンセントアダプター1コ
寸法（突起含まず）・質量
450（W）×210（D）×500（H）mm・約 32kg
電源・消費電力
AC100V 50/60Hz・700/800W（7.7/8.2A）
注1）冷却能力は〔HIGH POWER〕モード時
注2）設定温度を10℃以下にする場合は、不凍液をご使用ください。
.
.
经营理念
1.For the Customer 成为支持研发人员实现梦想、以技术、质
量和信誉为科技发展做出贡献的独一无二的制造业。
2.For the Earth 为了保护充满清新空气和水的绿色地球，成
为认识到环境保护重要性的领先公司。
3.For the Employee 祈祷员工幸福，创造有工作价值的明亮职
场。 关于经营愿景，以对“顾客”的贡献、对“地球环境”的
贡献、员工（柴田科学的伙伴）的幸福观点，设定了将来应该
目标的姿态。 以经营理念和经营愿景的制定为契机，每个员工
都会给这些注入灵魂，作为工作的工具使用，每个员工都会成
为价值判断和行动的基准。